Jesses! Riesen-Morchel in Zentralfrankreich (dpa)

Riesen-Morchel in Zentralfrankreich: Rekordgewicht von 28 Kilogramm

Clermont-Ferrand (dpa) - Eine Riesen-Morchel mit dem Rekordgewicht von 28,8 Kilogramm haben drei französische Pilzliebhaber eineinhalb Kilometer weit aus einem Wald zu ihrem Fahrzeug geschleppt. Sie brachten den Super-Pilz, für dessen Transport sie eine Jacke benutzten, zu einem Pilz-Verkaufshaus im zentralfranzösischen Saint-Alyre d'Arlanc, teilte das Unternehmen am Sonntag mit. Der Pilz - Marktwert 1 730 Franc (mehr als 500 Mark) - soll nicht verkauft, sondern konserviert und auf Pilz-Ausstellungen gezeigt werden. Der Morchel-Gewichtsrekord in Frankreich lag bisher bei 13,5 Kilogramm.

Hallo Rainer.

Das ist wirklich kaum vorstellbar. Interessant ist es jetzt natürlich zu erfahren, um was für eine Morchel es sich gehandelt hat. Vielleicht findet das ja noch jemand heraus.

Gruß
Katja

Riesen-Morchel in Zentralfrankreich: Rekordgewicht von 28 Kilogramm
Clermont-Ferrand (dpa) - Eine Riesen-Morchel mit dem Rekordgewicht von 28,8
Kilogramm haben drei französische Pilzliebhaber eineinhalb Kilometer weit
aus einem Wald zu ihrem Fahrzeug geschleppt. Sie brachten den Super-Pilz,
für dessen Transport sie eine Jacke benutzten, zu einem Pilz-Verkaufshaus
im zentralfranzösischen Saint-Alyre d'Arlanc, teilte das Unternehmen am
Sonntag mit. Der Pilz - Marktwert 1 730 Franc (mehr als 500 Mark) - soll
nicht verkauft, sondern konserviert und auf Pilz-Ausstellungen gezeigt
werden. Der Morchel-Gewichtsrekord in Frankreich lag bisher bei 13,5
Kilogramm.

Hmmm, seltsame Morchel in dieser Jahreszeit? Ob die lieben Journalisten aus einer Lorchel eine Morchel gemacht haben? Aber dann wär der Preis ja wohl übertrieben.

Birgit

lang hab ich gerätselt was das denn um himmels willen für ne morchel gewesen sein könnte. jetzt ist mir was eingefallen: in manchen französischen pilzbüchern steht für sparassis crispa der name "morille des pins" wörtlich kiefernmorchel drin. morille also morcheln solche "feinheiten" gehen bei der übersetzung oft verloren. kommt mir relativ wahrscheinlich vor, weil: passt besser in die jahreszeit als eine morchella und riesenwuchs soll bei der glucki ja manchmal vorkommen.

ciao michel

- kein Text -

lang hab ich gerätselt was das denn um himmels willen für ne morchel gewesen
sein könnte. jetzt ist mir was eingefallen: in manchen französischen
pilzbüchern steht für sparassis crispa der name "morille des
pins" wörtlich kiefernmorchel drin. morille also morcheln solche
"feinheiten" gehen bei der übersetzung oft verloren. kommt mir
relativ wahrscheinlich vor, weil: passt besser in die jahreszeit als eine
morchella und riesenwuchs soll bei der glucki ja manchmal vorkommen.
ciao michel

Hallo Michel,
ja, ich hab die Nachricht auch gleich nicht geglaubt. Morchel im Herbst und dann noch so groß und schwer. Aber ich hätte gerne Gewißheit. An wen kann man sich denn da wenden?
Gruß von Lothar