Hallo Vario!

Du hast natürlich Recht - auch ich denke ebenso.
Aber sollte einmal ein "wissenschaftlicher Name" dir unbekannt sein, markiere ihn mit gedrückter linker Maustaste, dann drücke die Rechte Maustaste und kopiere das Wort. In der Suchmaschiene "Google" einfach das unbekannte Wort in die Suchfunktion wieder einfügen (auch wieder mit rechter Taste) und schon werden einige Beiträge angezeigt wo meist der "Deutsche Begriff" daneben steht.

So mach´s ich!

Gruß

Wolfgang

Hallolo liebe Pilzfreunde,
wäre es wohl möglich, immer auch die gebräuchlichen deutschen Pilznamen dazu
zu schreiben? Mir sind leider nicht viele lateinische Namen geläufig,
Pilzliteratur habe ich auch nur 3 Bücher, und jeden Pilz mühsam raussuchen
finde ich oft zu müssig. In vielen antworten werden ja nur lateinische
Namen aber kein Bild dazu angegeben, da ist der Lerneffekt dann auch
gleich null.
Wäre also super nett wenn ihr immer beide namen nennen könnte.
Sicherlich geht es vielen Pilzneulingen oder Pilzhobbysammlernmitwenigzeit
ähnlich wie mir.
Danke schön
Gruß
VArio

Hallo VArio
Bei größeren Pilzen versuche ich es eigentlich immer, die deutschen Namen dazuzuschreiben, wenn ich welche finde oder kenne. Aber bei den kleinen fällt´s echt schwer, weil es oft keine gibt. Manchmal denke ich mir dann welche aus, aber in manchen Gattungen fällt mir dann echt nichts ein außer Lärchenzapfen- Hamatocanthoscypha oder Grauviolette Unguiculariopsis. Damit dürfte dann aber auch nicht geholfen sein.

Gruß Ingo W