Hallo Leute,
mein Kollegen in Rumänien ist auch ein leidenschaftlicher Sammler und Anfang des Jahres habe ich ihn mit www.pilzepilze.de bekannt gemacht. Mittels des Bildarchivs können wir nun sehr gut über unsere Fundberichte austauschen, was ansonsten wegen der Benennung fast unmöglich war. Für ihn ist es leicht sich im Archiv zurecht zu finden, da in Rumänien die Pilze fast ausschliesslich mit ihren lateinischen Namen benannt werden. Die sind mir wiederum nicht so geläufig.
Er liegt in seiner Sammelstatistik natürlich Lichtjahre vor mir, da in den Rumänischen Urwälder alles im Überfluss wächst. Aber selbst stadtnahe Wälder können laut seiner Berichte kaum betreten werden ohne Pilze zu zertreten.

Kennt jemand irgend eine gute Europäische Pilz Seite im Internet in englischer Sprache? Mich würden schon Berichte auch aus anderen Europäischen Ländern interessieren. Für meinen Rumänischen Kollegen wäre das natürlich auch eine interessante Sache.
MfG Jack.X

Hallo,
schau mal hier nach, da ist sicher was dabei.

http://www.grzyby.pl/fglobal-directory.htm

Gruß
Karl-Heinz

Hallo Leute,
mein Kollegen in Rumänien ist auch ein leidenschaftlicher Sammler und Anfang
des Jahres habe ich ihn mit www.pilzepilze.de bekannt gemacht. Mittels
des Bildarchivs können wir nun sehr gut über unsere Fundberichte
austauschen, was ansonsten wegen der Benennung fast unmöglich war. Für ihn
ist es leicht sich im Archiv zurecht zu finden, da in Rumänien die Pilze
fast ausschliesslich mit ihren lateinischen Namen benannt werden. Die sind
mir wiederum nicht so geläufig.
Er liegt in seiner Sammelstatistik natürlich Lichtjahre vor mir, da in den
Rumänischen Urwälder alles im Überfluss wächst. Aber selbst stadtnahe
Wälder können laut seiner Berichte kaum betreten werden ohne Pilze zu
zertreten.
Kennt jemand irgend eine gute Europäische Pilz Seite im Internet in
englischer Sprache? Mich würden schon Berichte auch aus anderen
Europäischen Ländern interessieren. Für meinen Rumänischen Kollegen wäre
das natürlich auch eine interessante Sache.
MfG Jack.X

Hallo Jack.X,
nichts einfacher als das: Schau mal in die gewaltige Link- Sammlung von bleem, zu finden unter

http://www.pilzewelt.de/Pilze/fremdspr.html

Da ist mit Sicherheit auch für einen Rumänen etwas dabei!
Gruß g

Hallo Leute,
mein Kollegen in Rumänien ist auch ein leidenschaftlicher Sammler und Anfang
des Jahres habe ich ihn mit www.pilzepilze.de bekannt gemacht. Mittels
des Bildarchivs können wir nun sehr gut über unsere Fundberichte
austauschen, was ansonsten wegen der Benennung fast unmöglich war. Für ihn
ist es leicht sich im Archiv zurecht zu finden, da in Rumänien die Pilze
fast ausschliesslich mit ihren lateinischen Namen benannt werden. Die sind
mir wiederum nicht so geläufig.
Er liegt in seiner Sammelstatistik natürlich Lichtjahre vor mir, da in den
Rumänischen Urwälder alles im Überfluss wächst. Aber selbst stadtnahe
Wälder können laut seiner Berichte kaum betreten werden ohne Pilze zu
zertreten.
Kennt jemand irgend eine gute Europäische Pilz Seite im Internet in
englischer Sprache? Mich würden schon Berichte auch aus anderen
Europäischen Ländern interessieren. Für meinen Rumänischen Kollegen wäre
das natürlich auch eine interessante Sache.
MfG Jack.X