Hallo Harry,

wäre tatsächlich super, wenn du mir den abgescannten Beitrag mailen könntest. Ich hab inzwischen ein bißchen gegoogelt und nachgeschlagen:
Die Essenz:

M. rhacodes var. hortensis scheint synonym zu sein mit M. bohemica und
unterscheidet sich von der normalen Art hauptsächlich durch ihre massigere Form.

Eindeutig giftig ist M. venenata. M. venenata unterscheidet sich von M. rhacodes var. hortensis durch ein schnallenloses Mycel. Der Hut ist weniger struppig, die Schuppen dunkler, bilden zentral eine Art geschlossenen Stern, eher wie beim M. procera. Farbumschlag direkt nach rot ohne gelbliche Zwischenstufe deutlich abgesetzte Stielknolle (ähnlich wie Amanita citrina)
Der Ring ist anders als bei M. rhacodes und M. procera einfach, und nicht verschiebbar.

Das sind zusammengenommen schon eine ziemliche Liste von Merkmalen, an denen man die beiden Arten doch auch makroskopisch auseinanderhalten kann. Ob sie immer auseinander gehalten werden, ist eine andere Frage. Tatsächlich ist, soweit ich die Literatur kenne, in keinem Fall sicher gestellt, daß tatsächlich M. rhacodes verzehrt wurde und nicht M. venenata.

Gruß und danke,

Anette